Klavdiia
Ten zapis nosi w Polsce niespełna 400 kobiet, to rosyjska i ukraińska forma imienia Klaudia, na którą prawie nikt się tu nie natknie. Korzeni szukać trzeba w łacińskim Claudius, czyli „kulawy”.
Wymowa: Klavdiia
Co oznacza imię Klavdiia
Skąd pochodzi imię Klavdiia i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Klavdiia to rosyjska i ukraińska wersja łacińskiego imienia Claudia. Wywodzi się z rzymskiego rodu Klaudiuszów, a jeszcze wcześniej z przymiotnika claudus, czyli „kulawy". Znaczenie brzmi surowo: słaby fizycznie, utykający. Dziwne, bo nazwisko zbudowane na wadzie ciała stało się w Rzymie jednym z najgłośniejszych.
W Polsce to imię częściej zapisujemy jako Klaudia. Męski odpowiednik to Klaudiusz. Forma Klavdiia trzyma się starszej, cerkiewnej pisowni i dlatego brzmi bardziej po wschodniemu.
Dodajmy jedną prawdziwą postać. Klawdija Szulżenko, radziecka piosenkarka, śpiewała żołnierzom na froncie i rozniosła to imię po obu językach. Nikt nie słyszał w nim wtedy utykania.
Gdy dziś ktoś wpisuje Klavdiia w formularzu w urzędzie, ciągnie za sobą Klaudię, ród Klaudiuszów i to jedno łacińskie słowo: claudus, kulawy.
Ile osób ma na imię Klavdiia
Co 57363. kobieta w Polsce ma na imię Klavdiia. W rejestrze PESEL jest 393 osób o tym imieniu (stan na 2025): 1498. miejsce wśród imion żeńskich.